For Kelcy Warren, the 2012 purchase of Sunoco carries a weight no balance sheet can capture. The Energy Transfer co-founder and executive chairman has led